FT: ЕС затягивает сделку с Индией из-за вопроса о правах на название риса “басмати”

Рис. Архивное фото

Евросоюз тянет время в вопросе заключения соглашения о свободной торговле с Индией из-за желания Нью-Дели получить право на название “басмати” для маркировки своего риса, что может вызвать разногласия в отношениях Брюсселя с Пакистаном, пишет газета Financial Times со ссылкой на источники.

“На переговорщиков ЕС, которые находятся в Нью-Дели для заключения торгового соглашения, оказывается давление с целью заставить их признать право Индии использовать название “басмати”. Однако это приведет к дипломатическому разногласию с Исламабадом, поэтому Брюссель тянет время”, – говорится в материале издания.

Как пишет газета, Индия с 2018 года ждет одобрения своей заявки на использование названия “басмати” на рынке Евросоюза. При этом в 2023 году Пакистан, также претендующий на эксклюзивное название, подал свою заявку для определения зоны и методов производства данного риса, “включая четыре района в управляемом Пакистаном Кашмире – территории, которую Индия считает своей”. Чиновники ЕС отмечают, что одобрение притязаний Пакистана означало бы фактическое признание его суверенитета над этими территориями, что вызвало бы возмущение в Нью-Дели.